Wurstfüllmaschinen – techn. Stand 1923

Im ersten Katalog nach der Hyperinflation kann man sehen, dass auf Altbewährtes gesetzt wurde. Die kleineren Füller-Typen wurden fast unverändert zu den Vorkriegskonstruktionen gefertigt. Interessanter Weise änderte sich die Nummerierung bei einigen Typen. Die größeren stehenden Konstruktionen (mit Buchstaben gekennzeichnet) zeichneten sich nun über eine veränderte Deckelanbringung aus, der nun seitlich schwenkbar an einer Achse angebracht wurde. Auch die Zahnräder auf beiden Seiten sind massiv und ohne Speichen, wodurch das Verletzungsrisiko gemindert wurde. Folgende Beschreibung findet sich in einem Katalog von ca. 1924 wieder:

„Saxonia“ Wurstfüllmaschinen

Kräftige, solide Bauart, für kleinere Fleischereien, Hotels, Hausschlachter passend!

„Saxonia“ Wurstfüllmaschine Nr. 410 – Liegende Konstruktion.

Der Zylinder ist aus starkem, verzinntem Blech hergestellt. Beim Füllen wird der Zylinder senkrecht geschwenkt und arretiert.

"Saxonia" Wurstfüllmaschine - Nr. 410 - Liegende Konstruktion.
"Saxonia" Wurstfüllmaschine - Größen

Zu jeder Maschine gehören 3 verzinnte, nahtlose Stahlrohr-Fülltrichter 18, 24, 30 mm Durchmesser.


„Saxonia“ Wurstfüllmaschine Nr. 500 und 510

Kräftige, solide Bauart.

Diese Maschinen haben einfache Räderübersetzung. Der Zylinder ist aus starkem, verzinntem Stahlblech hergestellt und herausnehmbar zum bequemen Füllen der Wurstmasse.

"Saxonia" Wurstfüllmaschine - Nr. 500 und 510 - Kräftige, solide Bauart.
"Saxonia" Wurstfüllmaschine - Größen

Zu jeder Maschine gehören 3 verzinnte, nahtlose Stahlrohr-Fülltrichter 18, 24, 30 mm Durchmesser.


„Saxonia“ Wurstfüllmaschine Nr. 520 und 530

Kräftige, solide Bauart.

Diese Maschine hat doppelte Räderübersetzung. Der Zylinder ist aus starkem, verzinnten Stahlblech hergestellt und herausnehmbar zum bequemen Füllen der Wurstmasse.

"Saxonia" Wurstfüllmaschine - Nr. 520 und 530 - Kräftige, solide Bauart.
Größen "Saxonia" Wurstfüllmaschine Nr. 520 und 530

Zu jeder Maschine gehören 3 verzinnte, nahtlose Stahlrohr-Fülltrichter 18, 24, 30 mm Durchmesser.


„Saxonia“ Wurstfüllmaschine Nr. 580

mit drehbarem und abnehmbarem Zylinder aus starkem, verzinnten Stahlblech.

"Saxonia" Wurstfüllmaschine Nr. 580

Zu jeder Maschine gehören 3 Stück verzinnte, nahtlose Stahlrohr- Fülltrichter, 18, 24, 30 mm Durchmesser.


„Saxonia“ -Wurstfüllmaschinen Typen A bis E

"Saxonia" -Wurstfüllmaschinen Typen A bis E
Größen "Saxonia" -Wurstfüllmaschinen Typen A bis E

Jede Maschine wird mit 3 Fülltrichtern in Weiten von 18, 24, 30 mm Durchmesser aus nahtlosem Stahlrohr geliefert. Der Deckel schließt garantiert dicht. Die gleichen Maschinen werden mit besten auswechselbaren Bronzelagern ausgerüstet zu entsprechendem Mehrpreis.


„Saxonia“ -Wurstfüllmaschine Neuestes Modell auf Säule – Nur für Kraftbedarf.

"Saxonia" -Wurstfüllmaschine  Neuestes Modell auf Säule - Nur für Kraftbedarf im Jahr 1924
Größenbezeichnungen "Saxonia" -Wurstfüllmaschine  Neuestes Modell auf Säule - Nur für Kraftbedarf.

Jede Maschine wird mit 5 Fülltrichtern in Weiten von 12, 18, 24, 30 und 40 mm Durchmesser aus nahtlosem Stahlrohr geliefert. Der Deckel schließt garantiert dicht. Die Hauptgetriebe werden nur aus allerbestem Stahlguss hergestellt.


Weiter Beitrag

Zurück Beitrag

Antworten

© 2020 Wommer Web Archiv

Thema von Anders Norén